Cách Sử Dụng Cụm “Whole Shebang”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “whole shebang” – một thành ngữ mang nghĩa “toàn bộ mọi thứ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “whole shebang” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “whole shebang”

“Whole shebang” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

  • Toàn bộ mọi thứ: Tất cả mọi thứ liên quan, thường được sử dụng một cách thân mật, không trang trọng.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi đáng kể, bản chất là một cụm từ cố định.

Ví dụ:

  • Thành ngữ: I want the whole shebang. (Tôi muốn toàn bộ mọi thứ.)

2. Cách sử dụng “whole shebang”

a. Là thành ngữ

  1. Want the whole shebang
    Ví dụ: He wanted the whole shebang. (Anh ấy muốn toàn bộ mọi thứ.)
  2. Get the whole shebang
    Ví dụ: They got the whole shebang. (Họ đã nhận được toàn bộ mọi thứ.)
  3. Everything, the whole shebang
    Ví dụ: We lost everything, the whole shebang. (Chúng tôi mất tất cả, toàn bộ mọi thứ.)

b. Vị trí trong câu

  1. Thường đứng ở cuối câu hoặc sau một mệnh đề chính.
    Ví dụ: I ordered the pizza, the drinks, the whole shebang. (Tôi đã gọi pizza, đồ uống, toàn bộ mọi thứ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ whole shebang Toàn bộ mọi thứ I want the whole shebang. (Tôi muốn toàn bộ mọi thứ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “whole shebang”

  • The whole kit and caboodle/caboodle: Tương tự như “whole shebang”, nghĩa là toàn bộ mọi thứ.
    Ví dụ: I bought the whole kit and caboodle. (Tôi đã mua toàn bộ mọi thứ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “whole shebang”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thân mật: Sử dụng trong các tình huống không trang trọng. Không thích hợp trong văn bản chính thức hoặc kinh doanh.
    Ví dụ: Let’s do it all, the whole shebang! (Hãy làm tất cả, toàn bộ mọi thứ!)
  • Không trang trọng: Thích hợp trong giao tiếp hàng ngày, giữa bạn bè và gia đình.
    Ví dụ: He sold his house, his car, the whole shebang. (Anh ấy đã bán nhà, xe hơi, toàn bộ mọi thứ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Whole shebang” vs “everything”:
    “Whole shebang”: Thường mang sắc thái nhấn mạnh, thân mật hơn.
    “Everything”: Tổng quát hơn, có thể sử dụng trong nhiều ngữ cảnh.
    Ví dụ: I lost everything. (Tôi mất tất cả.) / I lost the whole shebang. (Tôi mất toàn bộ mọi thứ – nhấn mạnh hơn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong văn bản trang trọng:
    – Sai: *The report covers the whole shebang.*
    – Đúng: The report covers everything. (Báo cáo bao gồm tất cả mọi thứ.)
  2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *She packed her clothes, the whole shebang.* (Nếu chỉ có quần áo thì không nên dùng “whole shebang”.)
    – Đúng: She packed her clothes, her books, and the whole shebang. (Cô ấy đóng gói quần áo, sách vở và toàn bộ mọi thứ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Whole shebang” như “tất tần tật”.
  • Thực hành: “Want the whole shebang”, “lost the whole shebang”.
  • Thay thế: Nếu “everything” hoặc “all” phù hợp hơn, hãy sử dụng chúng thay vì “whole shebang”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “whole shebang” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I want the wedding, the reception, the whole shebang. (Tôi muốn đám cưới, tiệc chiêu đãi, toàn bộ mọi thứ.)
  2. He sold his house, his car, the whole shebang, and moved to the islands. (Anh ấy đã bán nhà, xe hơi, toàn bộ mọi thứ, và chuyển đến các hòn đảo.)
  3. We’re offering a package deal: the hotel, the flights, the whole shebang. (Chúng tôi đang cung cấp một gói ưu đãi: khách sạn, các chuyến bay, toàn bộ mọi thứ.)
  4. She ordered the lobster, the champagne, the whole shebang. (Cô ấy đã gọi tôm hùm, sâm panh, toàn bộ mọi thứ.)
  5. If you’re going to do it, do it right, do the whole shebang! (Nếu bạn định làm điều đó, hãy làm cho đúng, làm toàn bộ mọi thứ!)
  6. He bought the farm, the animals, the whole shebang. (Anh ấy đã mua trang trại, các con vật, toàn bộ mọi thứ.)
  7. They wanted the promotion, the raise, the whole shebang. (Họ muốn sự thăng tiến, tăng lương, toàn bộ mọi thứ.)
  8. The party included food, drinks, music, the whole shebang. (Bữa tiệc bao gồm đồ ăn, đồ uống, âm nhạc, toàn bộ mọi thứ.)
  9. She gave him the ring, the flowers, the whole shebang. (Cô ấy đã tặng anh ấy chiếc nhẫn, hoa, toàn bộ mọi thứ.)
  10. They lost their jobs, their savings, the whole shebang. (Họ đã mất việc làm, tiền tiết kiệm, toàn bộ mọi thứ.)
  11. The company offered them relocation, salary, benefits, the whole shebang. (Công ty đã đề nghị họ di dời, lương, phúc lợi, toàn bộ mọi thứ.)
  12. He planned the trip, the tickets, the hotels, the whole shebang. (Anh ấy đã lên kế hoạch cho chuyến đi, vé, khách sạn, toàn bộ mọi thứ.)
  13. She wanted the dress, the shoes, the jewelry, the whole shebang. (Cô ấy muốn chiếc váy, đôi giày, đồ trang sức, toàn bộ mọi thứ.)
  14. They provided the venue, the catering, the entertainment, the whole shebang. (Họ đã cung cấp địa điểm, dịch vụ ăn uống, giải trí, toàn bộ mọi thứ.)
  15. He asked for the loan, the assistance, the whole shebang. (Anh ấy đã yêu cầu khoản vay, hỗ trợ, toàn bộ mọi thứ.)
  16. She prepared the meal, the dessert, the decorations, the whole shebang. (Cô ấy đã chuẩn bị bữa ăn, món tráng miệng, đồ trang trí, toàn bộ mọi thứ.)
  17. They purchased the equipment, the software, the whole shebang. (Họ đã mua thiết bị, phần mềm, toàn bộ mọi thứ.)
  18. He demanded the apology, the compensation, the whole shebang. (Anh ấy đã yêu cầu lời xin lỗi, bồi thường, toàn bộ mọi thứ.)
  19. She invested in the stock market, the real estate, the whole shebang. (Cô ấy đã đầu tư vào thị trường chứng khoán, bất động sản, toàn bộ mọi thứ.)
  20. They renovated the house, the garden, the whole shebang. (Họ đã cải tạo ngôi nhà, khu vườn, toàn bộ mọi thứ.)