Cách Sử Dụng Cụm Từ “With Difficulty”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “with difficulty” – một cụm trạng từ mang nghĩa “một cách khó khăn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “with difficulty” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “with difficulty”

“With difficulty” là một cụm trạng từ mang nghĩa chính:

• Một cách khó khăn: Thực hiện điều gì đó với nhiều cố gắng hoặc trở ngại.

Dạng liên quan: “difficult” (tính từ – khó khăn), “difficulty” (danh từ – sự khó khăn).

Ví dụ:

• Trạng từ: He walked with difficulty. (Anh ấy bước đi một cách khó khăn.)
• Tính từ: The task is difficult. (Nhiệm vụ này khó khăn.)
• Danh từ: He had difficulty walking. (Anh ấy gặp khó khăn khi đi lại.)

2. Cách sử dụng “with difficulty”

a. Là cụm trạng từ

1. Động từ + with difficulty
   Ví dụ: He breathed with difficulty. (Anh ấy thở một cách khó khăn.)
2. With difficulty, + mệnh đề
   Ví dụ: With difficulty, he managed to open the door. (Với nhiều khó khăn, anh ấy đã xoay sở để mở cửa.)

b. Liên hệ với tính từ (difficult)

1. Be + difficult + to + động từ nguyên mẫu
   Ví dụ: It is difficult to understand. (Thật khó để hiểu.)
2. Find + it + difficult + to + động từ nguyên mẫu
   Ví dụ: I find it difficult to concentrate. (Tôi thấy khó tập trung.)

c. Liên hệ với danh từ (difficulty)

1. Have + difficulty + V-ing
   Ví dụ: She has difficulty sleeping. (Cô ấy gặp khó khăn khi ngủ.)
2. Face + difficulty + in + V-ing
   Ví dụ: They face difficulty in finding a solution. (Họ gặp khó khăn trong việc tìm ra giải pháp.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm trạng từ	with difficulty	Một cách khó khăn	He breathed with difficulty. (Anh ấy thở một cách khó khăn.)
Tính từ	difficult	Khó khăn	The task is difficult. (Nhiệm vụ này khó khăn.)
Danh từ	difficulty	Sự khó khăn	She has difficulty sleeping. (Cô ấy gặp khó khăn khi ngủ.)

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• In difficulty: Trong tình trạng khó khăn.
  Ví dụ: The company is in difficulty. (Công ty đang gặp khó khăn.)
• Have difficulty (in) doing something: Gặp khó khăn trong việc gì đó.
  Ví dụ: I have difficulty remembering names. (Tôi gặp khó khăn trong việc nhớ tên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “with difficulty”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Cụm trạng từ: Diễn tả cách thức thực hiện hành động khó khăn.
  Ví dụ: He spoke with difficulty. (Anh ấy nói một cách khó khăn.)
• Tính từ: Mô tả tính chất khó khăn của sự vật, sự việc.
  Ví dụ: A difficult problem. (Một vấn đề khó khăn.)
• Danh từ: Diễn tả sự khó khăn, trở ngại.
  Ví dụ: Overcome the difficulty. (Vượt qua khó khăn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “With difficulty” vs “hardly”:
  – “With difficulty”: Nhấn mạnh sự cố gắng và trở ngại.
  – “Hardly”: Gần như không, rất ít.
  Ví dụ: He walked with difficulty. (Anh ấy bước đi một cách khó khăn.) / He hardly walked at all. (Anh ấy hầu như không đi bộ.)
• “Difficult” vs “challenging”:
  – “Difficult”: Khó khăn, vất vả.
  – “Challenging”: Thử thách, đòi hỏi cao.
  Ví dụ: A difficult task. (Một nhiệm vụ khó khăn.) / A challenging project. (Một dự án đầy thử thách.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “with difficulty” thay cho “hardly” khi ý nghĩa là “gần như không”:
   – Sai: *He could with difficulty see the road.*
   – Đúng: He could hardly see the road. (Anh ấy hầu như không thể nhìn thấy đường.)
2. Sử dụng sai vị trí của “with difficulty” trong câu:
   – Nên đặt sau động từ để bổ nghĩa cho động từ đó.
   – Sai: *Difficulty with, he opened the door.*
   – Đúng: With difficulty, he opened the door. (Với nhiều khó khăn, anh ấy đã mở cửa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “With difficulty” như “vượt qua gian nan”.
• Thực hành: “Breathe with difficulty”, “cope with difficulty”.
• So sánh: Thay bằng “easily”, nếu ngược nghĩa thì “with difficulty” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “with difficulty” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He climbed the mountain with difficulty. (Anh ấy leo núi một cách khó khăn.)
2. She spoke with difficulty after the accident. (Cô ấy nói một cách khó khăn sau tai nạn.)
3. The old man walked with difficulty. (Ông lão đi lại một cách khó khăn.)
4. With difficulty, they managed to escape the fire. (Với nhiều khó khăn, họ đã xoay sở để thoát khỏi đám cháy.)
5. He swallowed with difficulty, his throat was dry. (Anh ấy nuốt nước bọt một cách khó khăn, cổ họng anh ấy khô khốc.)
6. The company is operating with difficulty due to the economic crisis. (Công ty đang hoạt động một cách khó khăn do khủng hoảng kinh tế.)
7. She breathed with difficulty in the polluted air. (Cô ấy thở một cách khó khăn trong không khí ô nhiễm.)
8. He completed the marathon with difficulty, pushing through the pain. (Anh ấy hoàn thành cuộc chạy marathon một cách khó khăn, vượt qua cơn đau.)
9. They crossed the river with difficulty, the current was strong. (Họ vượt sông một cách khó khăn, dòng nước chảy mạnh.)
10. With difficulty, she lifted the heavy box. (Với nhiều khó khăn, cô ấy nhấc chiếc hộp nặng.)
11. He could only see with difficulty in the dim light. (Anh ấy chỉ có thể nhìn thấy một cách khó khăn trong ánh sáng lờ mờ.)
12. The team won the game with difficulty, after a tough fight. (Đội đã thắng trận đấu một cách khó khăn, sau một trận chiến khó khăn.)
13. With difficulty, he apologized for his mistake. (Với nhiều khó khăn, anh ấy đã xin lỗi vì sai lầm của mình.)
14. She studied with difficulty, juggling work and family responsibilities. (Cô ấy học một cách khó khăn, cân bằng giữa công việc và trách nhiệm gia đình.)
15. He wrote the letter with difficulty, his hand was trembling. (Anh ấy viết lá thư một cách khó khăn, tay anh ấy run rẩy.)
16. They communicated with difficulty, neither spoke the other’s language fluently. (Họ giao tiếp một cách khó khăn, không ai nói thông thạo ngôn ngữ của người kia.)
17. The car started with difficulty in the cold weather. (Chiếc xe khởi động một cách khó khăn trong thời tiết lạnh.)
18. She made her decision with difficulty, weighing the pros and cons. (Cô ấy đưa ra quyết định một cách khó khăn, cân nhắc những ưu và nhược điểm.)
19. He suppressed a smile with difficulty, trying to maintain a serious expression. (Anh ấy kìm nén một nụ cười một cách khó khăn, cố gắng giữ vẻ mặt nghiêm túc.)
20. With difficulty, they convinced him to change his mind. (Với nhiều khó khăn, họ đã thuyết phục anh ấy thay đổi ý định.)