Cách Sử Dụng Từ “Withdrawal”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “withdrawal” – một danh từ nghĩa là “sự rút lui”, “sự rút tiền” hoặc “cai nghiện”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “withdrawal” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “withdrawal”

“Withdrawal” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự rút lui: Hành động rút khỏi một tình huống, địa điểm, hoặc hoạt động, như rút quân hoặc rút khỏi cuộc thi.
• Sự rút tiền: Hành động lấy tiền ra khỏi tài khoản ngân hàng hoặc quỹ đầu tư.
• Cai nghiện: Quá trình ngừng sử dụng chất gây nghiện (như ma túy, rượu) hoặc các triệu chứng liên quan.
• Sự thu mình: Hành vi trở nên xa cách hoặc ít giao tiếp xã hội, thường mang sắc thái tâm lý.

Dạng liên quan: “withdraw” (động từ – rút lui, rút tiền), “withdrawn” (tính từ – thu mình, xa cách), “withdrawing” (tính từ – liên quan đến rút lui), “withdrawable” (tính từ – có thể rút được, hiếm).

Ví dụ:

• Danh từ: The withdrawal of troops was strategic. (Sự rút lui của quân đội mang tính chiến lược.)
• Danh từ: She made a withdrawal from her account. (Cô ấy rút tiền từ tài khoản.)
• Động từ: He withdrew from the competition. (Anh ấy rút khỏi cuộc thi.)
• Tính từ: The boy was withdrawn and quiet. (Cậu bé thu mình và trầm lặng.)

2. Cách sử dụng “withdrawal”

a. Là danh từ

1. The/A + withdrawal
   Chỉ hành động rút lui, rút tiền, cai nghiện, hoặc thu mình cụ thể.
   Ví dụ: A withdrawal of funds was approved. (Việc rút tiền đã được phê duyệt.)
2. Withdrawal + of + danh từ
   Chỉ sự rút lui hoặc loại bỏ một thứ cụ thể.
   Ví dụ: The withdrawal of support caused problems. (Sự rút lui sự ủng hộ gây ra vấn đề.)
3. Withdrawal + from + danh từ
   Chỉ hành động rút khỏi một nơi, tình huống, hoặc tài khoản.
   Ví dụ: Withdrawal from the agreement was sudden. (Sự rút khỏi thỏa thuận diễn ra đột ngột.)

b. Là động từ (withdraw)

1. Withdraw + tân ngữ
   Rút hoặc lấy ra một thứ, như tiền, quân đội, hoặc đề xuất.
   Ví dụ: She withdrew $100 from the bank. (Cô ấy rút 100 đô la từ ngân hàng.)
2. Withdraw + from + danh từ
   Rút lui khỏi một tình huống, hoạt động, hoặc nơi chốn.
   Ví dụ: He withdrew from the race. (Anh ấy rút khỏi cuộc đua.)

c. Là tính từ (withdrawn)

1. Withdrawn + danh từ
   Mô tả người hoặc hành vi thu mình, ít giao tiếp.
   Ví dụ: A withdrawn child. (Đứa trẻ thu mình.)
2. Be + withdrawn
   Ví dụ: She has been withdrawn lately. (Cô ấy gần đây rất thu mình.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	withdrawal	Sự rút lui/rút tiền/cai nghiện	The withdrawal of troops was strategic. (Sự rút lui của quân đội mang tính chiến lược.)
Động từ	withdraw	Rút lui/rút tiền	He withdrew from the competition. (Anh ấy rút khỏi cuộc thi.)
Tính từ	withdrawn	Thu mình/xa cách	The boy was withdrawn and quiet. (Cậu bé thu mình và trầm lặng.)

Chia động từ “withdraw”: withdraw (nguyên thể), withdrew (quá khứ), withdrawn (phân từ II), withdrawing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “withdrawal”

• Cash withdrawal: Rút tiền mặt.
  Ví dụ: The ATM allows quick cash withdrawal. (Máy ATM cho phép rút tiền mặt nhanh chóng.)
• Withdrawal symptoms: Triệu chứng cai nghiện.
  Ví dụ: He experienced withdrawal symptoms after quitting. (Anh ấy gặp triệu chứng cai nghiện sau khi bỏ.)
• Troop withdrawal: Rút quân.
  Ví dụ: Troop withdrawal ended the conflict. (Việc rút quân chấm dứt xung đột.)

4. Lưu ý khi sử dụng “withdrawal”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (sự rút lui): Dùng trong ngữ cảnh quân sự, chính trị, hoặc xã hội để chỉ hành động rời bỏ hoặc rút khỏi một tình huống.
  Ví dụ: The withdrawal from the treaty was controversial. (Sự rút khỏi hiệp ước gây tranh cãi.)
• Danh từ (sự rút tiền): Dùng trong ngữ cảnh tài chính để chỉ việc lấy tiền từ ngân hàng hoặc quỹ.
  Ví dụ: A large withdrawal reduced her savings. (Việc rút tiền lớn làm giảm khoản tiết kiệm của cô ấy.)
• Danh từ (cai nghiện): Dùng trong y học hoặc tâm lý để chỉ quá trình ngừng sử dụng chất gây nghiện hoặc các triệu chứng liên quan.
  Ví dụ: Withdrawal from alcohol is challenging. (Cai rượu rất khó khăn.)
• Động từ (withdraw): Dùng để chỉ hành động rút lui, lấy ra, hoặc rời bỏ một cách chủ động.
  Ví dụ: They withdrew their support. (Họ rút sự ủng hộ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa hoặc liên quan

• “Withdrawal” vs “retreat”:
  – “Withdrawal”: Nhấn mạnh hành động rút lui khỏi một tình huống, có thể là quân sự, tài chính, hoặc xã hội.
  – “Retreat”: Nhấn mạnh sự rút lui để tránh nguy hiểm hoặc thất bại, thường trong ngữ cảnh quân sự hoặc chiến thuật.
  Ví dụ: The withdrawal of forces was planned. (Sự rút lui của lực lượng được lên kế hoạch.) / The army retreated under attack. (Quân đội rút lui khi bị tấn công.)
• “Withdrawal” vs “abstinence”:
  – “Withdrawal”: Nhấn mạnh quá trình cai nghiện hoặc triệu chứng khi ngừng sử dụng chất gây nghiện.
  – “Abstinence”: Nhấn mạnh việc kiêng hoàn toàn, không nhất thiết liên quan đến nghiện.
  Ví dụ: Withdrawal symptoms were severe. (Triệu chứng cai nghiện rất nặng.) / Abstinence from alcohol is her choice. (Kiêng rượu là lựa chọn của cô ấy.)

c. “Withdrawal” là danh từ không đếm được trong hầu hết các nghĩa

• Sai: *She made two withdrawals from the bank.* (Nếu ý là số lần)
  Đúng: She made two bank withdrawals. (Cô ấy thực hiện hai lần rút tiền ngân hàng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “withdrawal” với động từ:
   – Sai: *The withdrawal the money was quick.*
   – Đúng: The withdrawing of the money was quick. (Việc rút tiền diễn ra nhanh chóng.)
2. Nhầm “withdrawal” với “retreat” khi cần chiến thuật:
   – Sai: *The army’s withdrawal was to avoid defeat.*
   – Đúng: The army’s retreat was to avoid defeat. (Sự rút lui của quân đội nhằm tránh thất bại.)
3. Nhầm “withdrawn” với danh từ:
   – Sai: *His withdrawn was noticeable.*
   – Đúng: His withdrawal was noticeable. (Sự thu mình của anh ấy rất rõ ràng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Withdrawal” như “một đội quân rời chiến trường hoặc một người rút tiền từ ATM”.
• Thực hành: “Cash withdrawal”, “withdrawal symptoms”.
• So sánh: Thay bằng “advance” hoặc “deposit”, nếu ngược nghĩa thì “withdrawal” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “withdrawal” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The withdrawal was processed. (Việc rút tiền được xử lý.)
2. She faced withdrawal symptoms. (Cô ấy gặp triệu chứng cai.)
3. Troop withdrawal was planned. (Rút quân được lên kế hoạch.)
4. I requested a withdrawal. (Tôi yêu cầu rút tiền.)
5. Withdrawal of support hurt. (Rút sự ủng hộ làm tổn thương.)
6. Her withdrawal surprised us. (Sự thu mình của cô ấy làm chúng tôi ngạc nhiên.)
7. Bank withdrawal limits applied. (Giới hạn rút ngân hàng được áp dụng.)
8. I noticed her withdrawal. (Tôi nhận thấy sự rút lui của cô ấy.)
9. Withdrawal of funds was quick. (Rút quỹ nhanh.)
10. She completed the withdrawal. (Cô ấy hoàn tất việc rút.)
11. Withdrawal caused delays. (Rút lui gây chậm trễ.)
12. I managed the withdrawal. (Tôi quản lý việc rút.)
13. Withdrawal of troops eased tensions. (Rút quân làm dịu căng thẳng.)
14. Her withdrawal was emotional. (Sự thu mình của cô ấy đầy cảm xúc.)
15. Withdrawal fees were high. (Phí rút tiền cao.)
16. I approved the withdrawal. (Tôi phê duyệt việc rút.)
17. Withdrawal sparked debate. (Rút lui gây tranh luận.)
18. She struggled with withdrawal. (Cô ấy vật lộn với triệu chứng cai.)
19. Withdrawal of consent was noted. (Rút lại đồng ý được ghi nhận.)
20. I monitored withdrawal progress. (Tôi theo dõi tiến độ rút.)