Cách Sử Dụng Từ “Witness”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “witness” – một danh từ nghĩa là “nhân chứng” hoặc “bằng chứng”, và một động từ nghĩa là “chứng kiến” hoặc “làm chứng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “witness” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “witness”

“Witness” có hai vai trò chính:

• Danh từ:
  • Nhân chứng: Người nhìn thấy hoặc biết về một sự kiện, thường trong ngữ cảnh pháp lý hoặc xã hội (như nhân chứng trong vụ án, nhân chứng tại hiện trường).
  • Bằng chứng: (Ít phổ biến hơn) Sự chứng minh hoặc minh chứng cho một điều gì đó (như nhân chứng cho sự thật).
• Động từ:
  • Chứng kiến: Trực tiếp nhìn thấy hoặc trải nghiệm một sự kiện (như chứng kiến tai nạn, chứng kiến lễ cưới).
  • Làm chứng: Xác nhận hoặc cung cấp bằng chứng, thường trong ngữ cảnh pháp lý hoặc tôn giáo (như làm chứng trước tòa, làm chứng cho đức tin).

Dạng liên quan: “witnessed” (tính từ – được chứng kiến), “witnessing” (danh từ – sự chứng kiến), “eyewitness” (danh từ – nhân chứng tận mắt).

Ví dụ:

• Danh từ: The witness testified in court. (Nhân chứng khai trước tòa.)
• Động từ: She witnessed the accident. (Cô ấy chứng kiến vụ tai nạn.)
• Tính từ: Witnessed events shocked us. (Sự kiện được chứng kiến làm chúng tôi sốc.)

2. Cách sử dụng “witness”

a. Là danh từ

1. The/A + witness
   Ví dụ: A witness saw the crime. (Một nhân chứng thấy vụ án.)
2. Witness + to + danh từ
   Ví dụ: A witness to the event spoke. (Nhân chứng của sự kiện đã lên tiếng.)

b. Là động từ

1. Witness + danh từ
   Ví dụ: They witnessed a miracle. (Họ chứng kiến một phép màu.)
2. Witness + danh từ + động từ đuôi -ing
   Ví dụ: She witnessed him stealing. (Cô ấy chứng kiến anh ta trộm cắp.)

c. Là tính từ (witnessed)

1. Witnessed + danh từ
   Ví dụ: Witnessed changes surprised us. (Những thay đổi được chứng kiến làm chúng tôi ngạc nhiên.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	witness	Nhân chứng/bằng chứng	The witness testified in court. (Nhân chứng khai trước tòa.)
Động từ	witness	Chứng kiến/làm chứng	She witnessed the accident. (Cô ấy chứng kiến vụ tai nạn.)
Tính từ	witnessed	Được chứng kiến	Witnessed events shocked us. (Sự kiện được chứng kiến làm chúng tôi sốc.)

Chia động từ “witness”: witness (nguyên thể), witnessed (quá khứ/phân từ II), witnessing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “witness”

• Eyewitness account: Lời kể của nhân chứng tận mắt.
  Ví dụ: The eyewitness account clarified details. (Lời kể của nhân chứng tận mắt làm rõ chi tiết.)
• Bear witness: Làm chứng, xác nhận.
  Ví dụ: He bore witness to the truth. (Anh ấy làm chứng cho sự thật.)
• Witness stand: Bục làm chứng (trong tòa án).
  Ví dụ: She took the witness stand. (Cô ấy bước lên bục làm chứng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “witness”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (nhân chứng): Chỉ người trực tiếp thấy hoặc biết về sự kiện, thường trong ngữ cảnh pháp lý, tai nạn, hoặc lịch sử (court witness, eyewitness to a robbery).
  Ví dụ: The witness provided key evidence. (Nhân chứng cung cấp bằng chứng quan trọng.)
• Động từ (chứng kiến): Mô tả hành động nhìn thấy sự kiện, thường trong ngữ cảnh cá nhân, xã hội, hoặc lịch sử (witness a crime, witness history).
  Ví dụ: We witnessed the ceremony. (Chúng tôi chứng kiến buổi lễ.)
• Động từ (làm chứng): Chỉ hành động xác nhận hoặc cung cấp bằng chứng, thường trong ngữ cảnh pháp lý hoặc tôn giáo (witness in court, witness to faith).
  Ví dụ: He witnessed to the contract’s validity. (Anh ấy làm chứng cho tính hợp lệ của hợp đồng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Witness” (danh từ) vs “spectator”:
  – “Witness”: Nhấn mạnh người thấy sự kiện, thường liên quan đến vai trò pháp lý hoặc ý nghĩa quan trọng.
  – “Spectator”: Nhấn mạnh người xem sự kiện, thường trong ngữ cảnh giải trí hoặc thể thao.
  Ví dụ: The witness testified in court. (Nhân chứng khai trước tòa.) / Spectators cheered at the game. (Khán giả cổ vũ tại trận đấu.)
• “Witness” (động từ) vs “see”:
  – “Witness”: Nhấn mạnh việc trải nghiệm hoặc nhìn thấy sự kiện quan trọng, mang tính chính thức hoặc ý nghĩa.
  – “See”: Nhấn mạnh hành động nhìn nói chung, không nhất thiết quan trọng.
  Ví dụ: She witnessed the accident. (Cô ấy chứng kiến vụ tai nạn.) / She saw a bird. (Cô ấy nhìn thấy một con chim.)

c. “Witness” không phải tính từ hoặc trạng từ

• Sai: *Witness events are shocking.*
  Đúng: Witnessed events are shocking. (Sự kiện được chứng kiến gây sốc.)
• Sai: *She acts witness.*
  Đúng: She acts as a witness. (Cô ấy làm nhân chứng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “witness” với “spectator” khi cần ngữ cảnh giải trí:
   – Sai: *The witness cheered at the game.*
   – Đúng: The spectator cheered at the game. (Khán giả cổ vũ tại trận đấu.)
2. Nhầm “witness” với “see” khi không cần ý nghĩa quan trọng:
   – Sai: *She witnessed a bird.*
   – Đúng: She saw a bird. (Cô ấy nhìn thấy một con chim.)
3. Nhầm “witness” với “witnessed” khi cần tính từ:
   – Sai: *Witness changes surprised us.*
   – Đúng: Witnessed changes surprised us. (Những thay đổi được chứng kiến làm chúng tôi ngạc nhiên.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Witness” như “một nhân chứng đứng trước tòa kể lại vụ án, một người chứng kiến khoảnh khắc lịch sử, hoặc một người làm chứng cho lễ ký kết”.
• Thực hành: “Eyewitness account”, “bear witness”.
• So sánh: Thay bằng “ignore” hoặc “miss”, nếu ngược nghĩa thì “witness” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “witness” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I witnessed the accident. (Tôi chứng kiến tai nạn.)
2. She was a key witness. (Cô ấy là nhân chứng quan trọng.)
3. Witnesses confirmed the story. (Nhân chứng xác nhận câu chuyện.)
4. I witnessed a miracle. (Tôi chứng kiến phép màu.)
5. He witnessed the signing. (Anh ấy chứng kiến ký kết.)
6. Witness testimony was vital. (Lời khai nhân chứng quan trọng.)
7. I witnessed her triumph. (Tôi chứng kiến chiến thắng của cô ấy.)
8. She witnessed history unfold. (Cô ấy chứng kiến lịch sử diễn ra.)
9. Witnesses were questioned. (Nhân chứng được thẩm vấn.)
10. I witnessed the sunrise. (Tôi chứng kiến bình minh.)
11. He was an eyewitness. (Anh ấy là nhân chứng tận mắt.)
12. Witness accounts varied. (Lời kể nhân chứng khác nhau.)
13. I witnessed their joy. (Tôi chứng kiến niềm vui của họ.)
14. She witnessed the crime. (Cô ấy chứng kiến tội ác.)
15. Witness protection was offered. (Bảo vệ nhân chứng được cung cấp.)
16. I witnessed a performance. (Tôi chứng kiến buổi biểu diễn.)
17. He witnessed the agreement. (Anh ấy chứng kiến thỏa thuận.)
18. Witnesses provided clarity. (Nhân chứng cung cấp rõ ràng.)
19. I witnessed courage. (Tôi chứng kiến lòng dũng cảm.)
20. She witnessed rapid change. (Cô ấy chứng kiến thay đổi nhanh.)