Cách Sử Dụng Từ “Womanising”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “womanising” – một động từ/tính từ mang ý nghĩa “hành vi tán tỉnh nhiều phụ nữ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “womanising” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “womanising”

“Womanising” có thể là một động từ hoặc một tính từ, với nghĩa chính:

• Hành vi tán tỉnh nhiều phụ nữ: Thường ám chỉ một người đàn ông có xu hướng tán tỉnh hoặc quan hệ tình cảm với nhiều phụ nữ một cách không nghiêm túc.

Dạng liên quan: “womanise” (động từ nguyên thể), “womaniser” (danh từ – người đàn ông thích tán tỉnh nhiều phụ nữ).

Ví dụ:

• Động từ: He is known to womanise. (Anh ta được biết đến là người thích tán tỉnh.)
• Danh từ: He is a womaniser. (Anh ta là một người thích tán tỉnh.)
• Tính từ: His womanising behavior is inappropriate. (Hành vi tán tỉnh của anh ta là không phù hợp.)

2. Cách sử dụng “womanising”

a. Là động từ (womanise)

1. To womanise
   Ví dụ: He tends to womanise. (Anh ta có xu hướng tán tỉnh.)

b. Là danh từ (womaniser)

1. A/The + womaniser
   Ví dụ: He is known as a womaniser. (Anh ta được biết đến như một người thích tán tỉnh.)

c. Là tính từ (womanising)

1. Womanising + noun
   Ví dụ: His womanising behaviour. (Hành vi tán tỉnh của anh ta.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	womanise	Tán tỉnh nhiều phụ nữ	He tends to womanise. (Anh ta có xu hướng tán tỉnh.)
Danh từ	womaniser	Người thích tán tỉnh nhiều phụ nữ	He is a womaniser. (Anh ta là một người thích tán tỉnh.)
Tính từ	womanising	Liên quan đến hành vi tán tỉnh nhiều phụ nữ	His womanising behavior is inappropriate. (Hành vi tán tỉnh của anh ta là không phù hợp.)

Chia động từ “womanise”: womanise (nguyên thể), womanised (quá khứ/phân từ II), womanising (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “womanising”

• Womanising behaviour: Hành vi tán tỉnh phụ nữ.
  Ví dụ: His womanising behaviour is unacceptable. (Hành vi tán tỉnh của anh ta là không thể chấp nhận được.)
• Womanising ways: Cách thức tán tỉnh.
  Ví dụ: His womanising ways are well-known. (Cách thức tán tỉnh của anh ta được biết đến rộng rãi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “womanising”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Hành động tán tỉnh.
  Ví dụ: He was accused of womanising. (Anh ta bị buộc tội tán tỉnh.)
• Danh từ: Chỉ người có thói quen tán tỉnh.
  Ví dụ: He has a reputation as a womaniser. (Anh ta có tiếng là một người thích tán tỉnh.)
• Tính từ: Mô tả hành vi, đặc điểm liên quan đến tán tỉnh.
  Ví dụ: The womanising allegations damaged his career. (Những cáo buộc về hành vi tán tỉnh đã hủy hoại sự nghiệp của anh ta.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Womanising” vs “flirting”:
  – “Womanising”: Thường có ý nghĩa tiêu cực, liên quan đến việc lợi dụng hoặc không chung thủy.
  – “Flirting”: Có thể vô hại và mang tính vui vẻ.
  Ví dụ: He’s womanising and hurting people. (Anh ta đang tán tỉnh và làm tổn thương mọi người.) / She’s just flirting; it’s harmless. (Cô ấy chỉ đang tán tỉnh thôi; nó vô hại.)
• “Womaniser” vs “ladies’ man”:
  – “Womaniser”: Thường có ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ người đàn ông không chung thủy.
  – “Ladies’ man”: Có thể chỉ một người đàn ông quyến rũ và được nhiều phụ nữ yêu thích, không nhất thiết mang ý nghĩa tiêu cực.
  Ví dụ: He’s a notorious womaniser. (Anh ta là một người thích tán tỉnh khét tiếng.) / He’s a ladies’ man; women are drawn to him. (Anh ta là một người đàn ông quyến rũ; phụ nữ bị thu hút bởi anh ta.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “womanising” trong ngữ cảnh trang trọng: Từ này thường mang ý nghĩa tiêu cực và không phù hợp trong các tình huống trang trọng.
2. Nhầm lẫn “womanising” với “flirting”: “Flirting” thường nhẹ nhàng và vô hại hơn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Womanising” với hành vi tán tỉnh nhiều phụ nữ một cách thiếu nghiêm túc.
• Chú ý ngữ cảnh: Sử dụng cẩn thận để tránh gây hiểu lầm hoặc xúc phạm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “womanising” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His reputation for womanising preceded him. (Tiếng tăm tán tỉnh của anh ta đã đi trước anh ta.)
2. The film portrays a man’s descent into womanising. (Bộ phim miêu tả sự sa đọa của một người đàn ông vào hành vi tán tỉnh.)
3. He denied the accusations of womanising. (Anh ta phủ nhận những cáo buộc về hành vi tán tỉnh.)
4. Her ex-husband was a notorious womaniser. (Chồng cũ của cô ấy là một người thích tán tỉnh khét tiếng.)
5. The politician’s womanising behaviour caused a scandal. (Hành vi tán tỉnh của chính trị gia đã gây ra một vụ bê bối.)
6. She left him because of his constant womanising. (Cô ấy rời bỏ anh ta vì hành vi tán tỉnh liên tục của anh ta.)
7. His friends often joked about his womanising tendencies. (Bạn bè của anh ta thường đùa về xu hướng tán tỉnh của anh ta.)
8. The novel explores the themes of infidelity and womanising. (Cuốn tiểu thuyết khám phá các chủ đề về sự không chung thủy và hành vi tán tỉnh.)
9. His womanising ways were a source of embarrassment for his family. (Cách thức tán tỉnh của anh ta là một nguồn xấu hổ cho gia đình anh ta.)
10. She accused him of being a heartless womaniser. (Cô ấy buộc tội anh ta là một người đàn ông vô tâm chỉ biết tán tỉnh.)
11. His womanising reputation made it difficult for him to find a serious relationship. (Tiếng tăm tán tỉnh của anh ta khiến anh ta khó tìm được một mối quan hệ nghiêm túc.)
12. The article discussed the negative impact of womanising on society. (Bài viết thảo luận về tác động tiêu cực của hành vi tán tỉnh đối với xã hội.)
13. He tried to justify his womanising behaviour. (Anh ta cố gắng biện minh cho hành vi tán tỉnh của mình.)
14. The play examines the consequences of a life of womanising. (Vở kịch xem xét hậu quả của một cuộc đời tán tỉnh.)
15. His colleagues were aware of his womanising habits. (Đồng nghiệp của anh ta biết về thói quen tán tỉnh của anh ta.)
16. She confronted him about his alleged womanising activities. (Cô ấy đối chất anh ta về những hoạt động tán tỉnh bị cáo buộc của anh ta.)
17. The scandal revealed his history of womanising. (Vụ bê bối tiết lộ lịch sử tán tỉnh của anh ta.)
18. He was ostracized for his blatant womanising. (Anh ta bị xa lánh vì hành vi tán tỉnh trắng trợn của mình.)
19. The celebrity was caught in a womanising scandal. (Người nổi tiếng bị bắt gặp trong một vụ bê bối tán tỉnh.)
20. His womanising lifestyle eventually caught up with him. (Lối sống tán tỉnh của anh ta cuối cùng cũng đuổi kịp anh ta.)