Cách Sử Dụng Từ “Working Definition”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “working definition” – một thuật ngữ quan trọng trong nghiên cứu và học thuật, thường được dịch là “định nghĩa làm việc” hoặc “định nghĩa sơ bộ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “working definition” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “working definition”

“Working definition” có nghĩa là:

• Một định nghĩa tạm thời hoặc sơ bộ về một khái niệm hoặc thuật ngữ, được sử dụng trong quá trình nghiên cứu hoặc phân tích.
• Định nghĩa này có thể được điều chỉnh hoặc thay đổi khi có thêm thông tin hoặc hiểu biết sâu sắc hơn.

Ví dụ:

• The working definition of “intelligence” for this study is the ability to solve problems. (Định nghĩa làm việc của “trí thông minh” cho nghiên cứu này là khả năng giải quyết vấn đề.)

2. Cách sử dụng “working definition”

a. Sử dụng trong nghiên cứu

1. Introduce a working definition at the beginning of a study.
   Giới thiệu một định nghĩa làm việc ở phần đầu của một nghiên cứu.
   Ví dụ: At the start of our research, we adopted a working definition of “sustainability” as… (Khi bắt đầu nghiên cứu, chúng tôi đã chấp nhận một định nghĩa làm việc về “tính bền vững” là…)

b. Sử dụng trong thảo luận

1. Propose a working definition to guide a discussion.
   Đề xuất một định nghĩa làm việc để hướng dẫn một cuộc thảo luận.
   Ví dụ: For the purpose of this discussion, let’s use the following working definition of “innovation”… (Cho mục đích của cuộc thảo luận này, chúng ta hãy sử dụng định nghĩa làm việc sau về “đổi mới”…)

c. Sử dụng để làm rõ phạm vi

1. Use a working definition to clarify the scope of a project.
   Sử dụng một định nghĩa làm việc để làm rõ phạm vi của một dự án.
   Ví dụ: To ensure clarity, the working definition of “customer satisfaction” will encompass… (Để đảm bảo tính rõ ràng, định nghĩa làm việc của “sự hài lòng của khách hàng” sẽ bao gồm…)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	working definition	Định nghĩa làm việc/Định nghĩa sơ bộ	The working definition is subject to change. (Định nghĩa làm việc có thể thay đổi.)
Tính từ (dùng với danh từ)	working	Tạm thời, đang sử dụng	Our working assumption is that… (Giả định làm việc của chúng tôi là…)

3. Một số cụm từ thông dụng với “working definition”

• Adopt a working definition: Chấp nhận một định nghĩa làm việc.
  Ví dụ: We need to adopt a working definition before proceeding. (Chúng ta cần chấp nhận một định nghĩa làm việc trước khi tiếp tục.)
• Develop a working definition: Phát triển một định nghĩa làm việc.
  Ví dụ: The team worked together to develop a working definition. (Nhóm đã làm việc cùng nhau để phát triển một định nghĩa làm việc.)
• Refine a working definition: Tinh chỉnh một định nghĩa làm việc.
  Ví dụ: The working definition will be refined as we gather more data. (Định nghĩa làm việc sẽ được tinh chỉnh khi chúng ta thu thập thêm dữ liệu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “working definition”

a. Tính linh hoạt

• Nhấn mạnh rằng định nghĩa này chỉ là tạm thời và có thể được điều chỉnh.
  Ví dụ: This is our working definition, and it might evolve over time. (Đây là định nghĩa làm việc của chúng ta, và nó có thể phát triển theo thời gian.)

b. Sự rõ ràng

• Đảm bảo rằng định nghĩa làm việc rõ ràng và dễ hiểu.
  Ví dụ: A clear working definition is essential for consistent data collection. (Một định nghĩa làm việc rõ ràng là rất quan trọng để thu thập dữ liệu nhất quán.)

c. Tính nhất quán

• Sử dụng định nghĩa làm việc một cách nhất quán trong suốt dự án hoặc nghiên cứu.
  Ví dụ: We must adhere to the working definition to maintain consistency. (Chúng ta phải tuân thủ định nghĩa làm việc để duy trì tính nhất quán.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng một định nghĩa mơ hồ:
   – Sai: *Our working definition is “something good”.*
   – Đúng: Our working definition of “success” is achieving all project goals within budget.
2. Không điều chỉnh định nghĩa khi cần thiết:
   – Sai: *Stick rigidly to an outdated working definition.*
   – Đúng: Update the working definition based on new findings.
3. Không thông báo về sự thay đổi của định nghĩa:
   – Sai: *Change the working definition without informing others.*
   – Đúng: Clearly communicate any changes to the working definition.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Nhấn mạnh tính “working”: Ghi nhớ rằng đây là một định nghĩa đang trong quá trình xây dựng.
• Sử dụng nó như một công cụ: Để hướng dẫn và làm rõ suy nghĩ, không phải là một ràng buộc cứng nhắc.
• Đánh giá và điều chỉnh định kỳ: Để đảm bảo nó vẫn phù hợp với mục tiêu nghiên cứu.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “working definition” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Our working definition of “innovation” focuses on creating new value. (Định nghĩa làm việc của chúng tôi về “đổi mới” tập trung vào việc tạo ra giá trị mới.)
2. The team adopted a working definition of “quality” as meeting customer expectations. (Nhóm đã chấp nhận một định nghĩa làm việc về “chất lượng” là đáp ứng sự mong đợi của khách hàng.)
3. Before starting the project, we need to develop a working definition of “success”. (Trước khi bắt đầu dự án, chúng ta cần phát triển một định nghĩa làm việc về “thành công”.)
4. For this report, our working definition of “poverty” is living below the national poverty line. (Đối với báo cáo này, định nghĩa làm việc của chúng tôi về “nghèo đói” là sống dưới mức nghèo khổ quốc gia.)
5. The working definition of “sustainable development” includes environmental, social, and economic factors. (Định nghĩa làm việc về “phát triển bền vững” bao gồm các yếu tố môi trường, xã hội và kinh tế.)
6. The researchers used a working definition of “literacy” that included digital skills. (Các nhà nghiên cứu đã sử dụng một định nghĩa làm việc về “khả năng đọc viết” bao gồm các kỹ năng kỹ thuật số.)
7. We need to refine our working definition of “engagement” to better measure its impact. (Chúng ta cần tinh chỉnh định nghĩa làm việc của mình về “sự tham gia” để đo lường tác động của nó tốt hơn.)
8. The working definition will be reviewed and updated as new data becomes available. (Định nghĩa làm việc sẽ được xem xét và cập nhật khi có dữ liệu mới.)
9. The project’s working definition of “community” includes all stakeholders affected by the initiative. (Định nghĩa làm việc của dự án về “cộng đồng” bao gồm tất cả các bên liên quan bị ảnh hưởng bởi sáng kiến.)
10. Our working definition of “corporate social responsibility” emphasizes ethical behavior and environmental stewardship. (Định nghĩa làm việc của chúng tôi về “trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp” nhấn mạnh hành vi đạo đức và quản lý môi trường.)
11. The working definition helps to clarify the scope of the research. (Định nghĩa làm việc giúp làm rõ phạm vi nghiên cứu.)
12. We will use this working definition throughout the analysis. (Chúng ta sẽ sử dụng định nghĩa làm việc này trong suốt quá trình phân tích.)
13. The working definition provides a framework for understanding the concept. (Định nghĩa làm việc cung cấp một khuôn khổ để hiểu khái niệm.)
14. The current working definition may need to be revised. (Định nghĩa làm việc hiện tại có thể cần được sửa đổi.)
15. A consensus on the working definition is necessary for the team to proceed. (Sự đồng thuận về định nghĩa làm việc là cần thiết để nhóm có thể tiến hành.)
16. The working definition allows us to measure progress more effectively. (Định nghĩa làm việc cho phép chúng ta đo lường tiến độ hiệu quả hơn.)
17. Let’s establish a working definition before we delve deeper into the subject. (Hãy thiết lập một định nghĩa làm việc trước khi chúng ta đi sâu hơn vào chủ đề.)
18. The working definition should be specific and measurable. (Định nghĩa làm việc phải cụ thể và có thể đo lường được.)
19. This working definition is a starting point for further discussion. (Định nghĩa làm việc này là một điểm khởi đầu cho cuộc thảo luận thêm.)
20. The working definition must align with the project’s overall objectives. (Định nghĩa làm việc phải phù hợp với các mục tiêu tổng thể của dự án.)