Cách Sử Dụng Từ “Worldling”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “worldling” – một danh từ chỉ “người trần tục”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “worldling” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “worldling”

“Worldling” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Người trần tục: Người quan tâm quá mức đến những thú vui và vật chất trần tục, thế gian.

Dạng liên quan: “worldly” (tính từ – thuộc về thế gian), “worldliness” (danh từ – sự trần tục).

Ví dụ:

• Danh từ: He is a worldling. (Anh ta là một người trần tục.)
• Tính từ: Worldly pleasures. (Những thú vui trần tục.)
• Danh từ: The worldliness is obvious. (Sự trần tục là rõ ràng.)

2. Cách sử dụng “worldling”

a. Là danh từ

1. A/The + worldling
   Ví dụ: The worldling laughs. (Người trần tục cười.)
2. To be considered a worldling
   Ví dụ: To be considered a worldling is frowned upon by some. (Việc bị coi là người trần tục bị một số người không hài lòng.)
3. Describe someone as a worldling
   Ví dụ: They describe him as a worldling. (Họ mô tả anh ta như một người trần tục.)

b. Là tính từ (worldly)

1. Worldly + danh từ
   Ví dụ: Worldly possessions. (Những tài sản thế gian.)
2. Be + worldly
   Ví dụ: Her concerns are worldly. (Mối quan tâm của cô ấy là trần tục.)

c. Là danh từ (worldliness)

1. The worldliness + of + danh từ
   Ví dụ: The worldliness of his lifestyle. (Sự trần tục trong lối sống của anh ấy.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	worldling	Người trần tục	He is a worldling. (Anh ta là một người trần tục.)
Tính từ	worldly	Thuộc về thế gian	Worldly pleasures. (Những thú vui trần tục.)
Danh từ	worldliness	Sự trần tục	The worldliness is obvious. (Sự trần tục là rõ ràng.)

Chia động từ (không có): “Worldling,” “worldly,” và “worldliness” không phải là động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “worldling”

• Worldly goods: Của cải thế gian.
  Ví dụ: He cared little for worldly goods. (Anh ta ít quan tâm đến của cải thế gian.)
• Worldly wisdom: Sự khôn ngoan thế gian.
  Ví dụ: She possesses a great deal of worldly wisdom. (Cô ấy sở hữu rất nhiều sự khôn ngoan thế gian.)
• Worldly affairs: Công việc thế gian.
  Ví dụ: He devoted his life to spiritual matters, neglecting worldly affairs. (Anh ấy cống hiến cuộc đời cho những vấn đề tâm linh, bỏ bê công việc thế gian.)

4. Lưu ý khi sử dụng “worldling”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường mang nghĩa tiêu cực, chỉ người quá chú trọng vật chất.
  Ví dụ: He became a complete worldling. (Anh ta đã trở thành một người trần tục hoàn toàn.)
• Tính từ: Có thể trung tính hoặc tiêu cực, tùy ngữ cảnh.
  Ví dụ: Worldly success is fleeting. (Thành công thế gian là phù du.)
• Danh từ: Miêu tả mức độ trần tục của một người hoặc sự vật.
  Ví dụ: The worldliness of the city was overwhelming. (Sự trần tục của thành phố thật choáng ngợp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Worldling” vs “materialist”:
  – “Worldling”: Nhấn mạnh đến việc tận hưởng thú vui trần tục.
  – “Materialist”: Nhấn mạnh đến việc tích lũy của cải vật chất.
  Ví dụ: He’s a worldling, always seeking pleasure. (Anh ta là một người trần tục, luôn tìm kiếm thú vui.) / He’s a materialist, obsessed with money. (Anh ta là một người theo chủ nghĩa vật chất, ám ảnh với tiền bạc.)
• “Worldly” vs “secular”:
  – “Worldly”: Liên quan đến những thứ vật chất và thú vui trần tục.
  – “Secular”: Không liên quan đến tôn giáo.
  Ví dụ: Worldly desires. (Những ham muốn trần tục.) / Secular education. (Giáo dục thế tục.)

c. Sắc thái biểu cảm

• Từ “worldling” và “worldliness” thường mang sắc thái phê phán, chỉ sự coi trọng quá mức những giá trị vật chất và thú vui trần tục, thay vì những giá trị tinh thần hay đạo đức.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “worldling” một cách mơ hồ:
   – Tránh sử dụng khi không rõ người nghe hiểu ý nghĩa của từ.
   – Hãy chắc chắn ngữ cảnh thể hiện rõ sự coi trọng vật chất và thú vui trần tục.
2. Nhầm lẫn với “worldly” trong các ngữ cảnh trang trọng:
   – “Worldly” có thể không phù hợp trong một số ngữ cảnh trang trọng hoặc tôn giáo.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ với hình ảnh: Hình dung một người giàu có, chỉ quan tâm đến vật chất và thú vui.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu và đọc các ví dụ khác nhau để hiểu rõ sắc thái.
• Thực hành: Sử dụng từ trong các câu văn khác nhau để quen thuộc với cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “worldling” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was often described as a worldling, more interested in parties than in politics. (Anh ta thường được mô tả như một người trần tục, quan tâm đến các bữa tiệc hơn là chính trị.)
2. She despised the worldlings who flaunted their wealth. (Cô khinh bỉ những người trần tục khoe khoang sự giàu có của họ.)
3. The sermon warned against becoming a worldling, obsessed with material possessions. (Bài giảng cảnh báo chống lại việc trở thành một người trần tục, ám ảnh với những tài sản vật chất.)
4. Despite his religious upbringing, he transformed into a complete worldling. (Mặc dù được nuôi dưỡng trong tôn giáo, anh ấy đã biến thành một người trần tục hoàn toàn.)
5. Many considered him a worldling because of his extravagant lifestyle. (Nhiều người coi anh ta là một người trần tục vì lối sống xa hoa của anh ta.)
6. She refused to become a worldling, prioritizing spiritual values over material gain. (Cô từ chối trở thành một người trần tục, ưu tiên các giá trị tinh thần hơn lợi ích vật chất.)
7. His friends saw him as a worldling, always chasing the latest trends and fashions. (Bạn bè của anh ấy xem anh ấy như một người trần tục, luôn chạy theo các xu hướng và thời trang mới nhất.)
8. The artist satirized the worldlings who valued superficial beauty over inner qualities. (Nghệ sĩ châm biếm những người trần tục coi trọng vẻ đẹp phù phiếm hơn phẩm chất bên trong.)
9. The poet contrasted the simple life with the empty existence of a worldling. (Nhà thơ đối chiếu cuộc sống giản dị với sự tồn tại trống rỗng của một người trần tục.)
10. Critics accused him of portraying his characters as shallow worldlings. (Các nhà phê bình cáo buộc anh ta miêu tả các nhân vật của mình là những người trần tục nông cạn.)
11. She lamented that society had become increasingly filled with worldlings. (Cô than thở rằng xã hội ngày càng trở nên đầy những người trần tục.)
12. He saw the worldling in himself, and sought to change his ways. (Anh nhận thấy sự trần tục trong chính mình, và tìm cách thay đổi con đường của mình.)
13. The philosopher warned against the dangers of becoming a worldling. (Nhà triết học cảnh báo về những nguy hiểm của việc trở thành một người trần tục.)
14. The novel explores the lives of several worldlings and their ultimate disillusionment. (Cuốn tiểu thuyết khám phá cuộc sống của một vài người trần tục và sự vỡ mộng cuối cùng của họ.)
15. The king surrounded himself with worldlings who encouraged his excesses. (Nhà vua bao quanh mình bằng những người trần tục, những người khuyến khích sự thái quá của ông.)
16. He described his former self as a naive young man, unaware of the ways of worldlings. (Anh ta mô tả con người trước đây của mình là một chàng trai trẻ ngây thơ, không biết về con đường của những người trần tục.)
17. The story follows the transformation of a worldling into a spiritually enlightened individual. (Câu chuyện kể về sự biến đổi của một người trần tục thành một cá nhân giác ngộ về mặt tinh thần.)
18. She criticized the worldlings who spent their days chasing after fleeting pleasures. (Cô chỉ trích những người trần tục dành cả ngày để theo đuổi những thú vui phù du.)
19. He rejected the values of the worldlings, seeking instead a life of simplicity and contemplation. (Anh từ chối các giá trị của những người trần tục, thay vào đó tìm kiếm một cuộc sống giản dị và chiêm nghiệm.)
20. The poem warned against the seductive allure of the worldling’s lifestyle. (Bài thơ cảnh báo chống lại sự quyến rũ cám dỗ của lối sống của người trần tục.)