Cách Sử Dụng Từ “Yardbird”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “yardbird” – một danh từ có nghĩa là “lính mới/tân binh” hoặc “tù nhân”, đặc biệt trong quân đội, và trong một số trường hợp khác, nó còn là một biệt danh. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “yardbird” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “yardbird”

“Yardbird” có các vai trò chính:

• Danh từ:
  • Lính mới, tân binh (thường trong quân đội).
  • Tù nhân (thường trong quân đội).
  • (Ít phổ biến hơn) Biệt danh.

Không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp liên quan đến “yardbird” trong cách sử dụng thông thường.

Ví dụ:

• The yardbird was assigned to cleaning duty. (Anh lính mới được giao nhiệm vụ dọn dẹp.)
• Some consider ‘Yardbird’ a nickname for Charlie Parker. (Một số người coi ‘Yardbird’ là biệt danh của Charlie Parker.)

2. Cách sử dụng “yardbird”

a. Là danh từ

1. The + yardbird
   Sử dụng để chỉ một lính mới/tân binh cụ thể hoặc một tù nhân.
   Ví dụ: The yardbird was struggling with his equipment. (Anh lính mới đang vật lộn với trang thiết bị của mình.)
2. A + yardbird
   Sử dụng để chỉ một lính mới/tân binh nói chung.
   Ví dụ: A yardbird needs to learn the ropes quickly. (Một lính mới cần học hỏi nhanh chóng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	yardbird	Lính mới/tân binh, tù nhân (trong quân đội)	He’s just a yardbird. (Anh ta chỉ là một lính mới.)

Không có dạng động từ hoặc tính từ của “yardbird” trong cách sử dụng thông thường.

3. Một số cụm từ thông dụng với “yardbird”

• Không có cụm từ cố định hoặc thành ngữ phổ biến chứa từ “yardbird”. Từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh quân đội hoặc nhà tù.

4. Lưu ý khi sử dụng “yardbird”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Yardbird” chủ yếu được sử dụng trong môi trường quân đội hoặc nhà tù để chỉ lính mới/tân binh hoặc tù nhân.
• Cần cân nhắc ngữ cảnh sử dụng, vì từ này có thể mang sắc thái tiêu cực hoặc miệt thị.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Yardbird” vs “rookie”:
  – “Yardbird”: Thường dùng trong quân đội/nhà tù, có thể mang tính miệt thị.
  – “Rookie”: Dùng chung cho người mới bắt đầu trong bất kỳ lĩnh vực nào, không mang tính miệt thị.
  Ví dụ: The yardbird was getting yelled at by the sergeant. (Anh lính mới bị trung sĩ quát mắng.) / The rookie made a great play. (Cầu thủ tân binh đã có một pha bóng tuyệt vời.)

c. Cần cẩn trọng khi sử dụng

• “Yardbird” có thể được coi là xúc phạm, đặc biệt nếu sử dụng với ý định coi thường người khác.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “yardbird” ngoài ngữ cảnh phù hợp:
   – Sai: *He’s a yardbird in the office.* (Không phù hợp)
   – Đúng: He’s a rookie in the office. (Anh ấy là người mới trong văn phòng.)
2. Sử dụng “yardbird” với ý định miệt thị: Cần tránh sử dụng từ này một cách xúc phạm.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Yardbird” với hình ảnh một người lính mới đang làm việc vất vả trong sân (yard) của doanh trại.
• Thực hành: “The yardbird cleaned the latrines.”
• Cân nhắc: Luôn xem xét ngữ cảnh và tránh sử dụng từ này nếu không chắc chắn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “yardbird” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The yardbird had to polish all the boots. (Anh lính mới phải đánh bóng tất cả các đôi giày.)
2. Every yardbird has to learn the basic drills. (Mỗi lính mới phải học các bài tập cơ bản.)
3. The sergeant yelled at the new yardbird. (Trung sĩ quát mắng anh lính mới.)
4. The yardbird was struggling to keep up on the march. (Anh lính mới đang cố gắng theo kịp cuộc hành quân.)
5. As a yardbird, he had the worst jobs. (Là một lính mới, anh ấy phải làm những công việc tồi tệ nhất.)
6. The other soldiers teased the yardbird. (Những người lính khác trêu chọc anh lính mới.)
7. He remembered being a yardbird himself once. (Anh ấy nhớ lại có một thời mình cũng là một lính mới.)
8. The yardbird was assigned to kitchen duty. (Anh lính mới được giao nhiệm vụ trong bếp.)
9. The experienced soldiers trained the yardbirds. (Những người lính dày dặn kinh nghiệm huấn luyện các lính mới.)
10. That yardbird always seems to be in trouble. (Anh lính mới đó dường như luôn gặp rắc rối.)
11. The yardbird was homesick and missed his family. (Anh lính mới nhớ nhà và nhớ gia đình.)
12. He was just a yardbird fresh out of training. (Anh ấy chỉ là một lính mới vừa mới ra khỏi khóa huấn luyện.)
13. The older soldiers took pity on the yardbird. (Những người lính lớn tuổi hơn thương hại anh lính mới.)
14. The yardbird learned quickly to survive. (Anh lính mới học nhanh chóng để tồn tại.)
15. They treated the yardbird with respect. (Họ đối xử với anh lính mới bằng sự tôn trọng.)
16. The yardbird proved himself to be a valuable asset. (Anh lính mới chứng tỏ mình là một tài sản quý giá.)
17. It’s tough being a yardbird in this company. (Thật khó khăn khi là một lính mới trong công ty này.)
18. The new recruits looked like scared yardbirds. (Những tân binh trông như những chú chim non sợ hãi.)
19. The captain addressed the yardbirds about discipline. (Đại úy nói với các lính mới về kỷ luật.)
20. Every soldier starts out as a yardbird. (Mọi người lính đều bắt đầu với tư cách là một lính mới.)

Thông tin bổ sung:

• Phiên âm IPA:
• Nghĩa tiếng Việt: